BAHAGIAN III;
RAGAM BAHASA DALAM NOVEL LANTERA MUSTIKA,KARYA NISAH HARON.
Objektif Kajian
Objektif kajian bagi penyelidikan ini adalah seperti berikut:
i. Mengenal pasti ragam bahasa yang terdapat dalam novel Lentera Mustika (LM), melalui aspek linguistik dalam karya Nisah Haron.
ii. Menganalisis ragam bahasa yang terdapat dalam novel Lentera Mustika (LM), karya Nisah Haron.
iii. Menjelaskan ragam bahasa dominan yang terdapat dalam novel Lentera Mustika (LM), karya Nisah Haron.
Kepentingan Kajian
Antara kepentingan kajian ilmiah ini ialah kajian ini bertujuan untuk menambahkan karya khazanah penyelidikan bahasa bagi membantu pembaca dan pelajar untuk lebih memahami dan mendekatkan diri dalam menghayati erti keindahan ragam bahasa dalam pemikiran dan penilaian mereka terhadap sesebuah hasil penulisan sastera.
Selain itu, kajian ini ditujukan kepada para penulis, pengemar dan pencinta kesusasteraan khususnya dalam ‘genre’ novel. Di samping itu, dapat menyedarkan pangguna sastera bahawa terdapat pelbagai jenis ragam bahasa yang sering digunakan dalam karyanya dan menyedari bahawa dalam bahasa terdapat pengelasan, beberapa penilaian dan boleh dibuat kajian.
Bagi pengarang muda pula, kajian ini juga begitu penting dan berfaedah untuk menambahkan dan mendalamkan ilmu pengetahuan mereka tentang ragam bahasa yang baik dan yang sewajarnya digunakan dalam karya kreatif mereka. Dengan cara ini, diharapkan mereka dapat terus berkarya , berdaya maju, dan mampu menilai karya mereka dan seterusnya akan mempertingkatkan kualiti supaya setanding dengan para pengarang yang telah lama. Selain itu juga, melalui kajian ini dapat menanam rasa cinta kepada hasil karya tempatan.
Kajian ini juga diharap dapat memberi manfaat kepada masyarakat umum dan pembaca lain, khususnya peminat novel, selain mendapat pengajaran, mereka juga dapat menghayati jenis-jenis ragam bahasa yang terdapat dalam novel ini. Hal ini seterusnya akan memudahkan pemahaman serta penghayatan jenis-jenis ragam bahasa yang terdapat di dalamnya.
Kaedah Kajian
Kaedah penyelidikan yang digunakan dalam kajian ini ialah kaedah perpustakaan, iaitu membuat rujukan melalui bahan bertulis dari buku, artikel, jurnal, penerbitan berkala dan risalah-risalah yang berkaitan dengan tajuk penulisan ilmiah ini. Kajian ini berbentuk analisis keluruhan novel Lentera Mustika (LM), karya Nisah Haron dan kajian ini adalah bertumpu kepada penggunaan ragam bahasa dalam novel.
Batasan Kajian
Pengkaji akan membuat kajian terhadap ragam bahasa yang terdapat dalam novel Lentera Mustika (LM), iaitu yang merangkumi keseluruhan novel yang berjumlah 406 muka surat. Unsur yang dikaji hanya kepada untuk mengenal pasti dan manghuraikan ragam bahasa yang terdapat dalam novel Lantera Mustika , karya Nisah Haron.
Di dalam novel ini telah dijadikan sebanyak empat belas jenis ragam bahasa yang diperincikan di dalam novel ini. Semua unsur ragam bahasa ini memainkan peranan yang penting bagi meninggikan lagi mutu karya-karya novel ini. Ragam bahasa tersebut ialah;
i. bahasa sindiran
ii. bahasa menggiat
iii. bahasa mengejek
iv. bahasa terbalik
v. bahasa merajuk
vi. bahasa tempelak
vii. bahasa herdik
viii. bahasa melampau
ix. bahasa merendah atau turun
x. bahasa naik
xi. bahasa berulang
xii. bahasa mengeluh atau seruan
xiii. bahasa bertimbal
xiv. bahasa jenaka
Secara keseluruhannya, kajian ini hanya dititikberatkan kepada aspek-aspek ragam bahasa yang mempunyai keluasan makna dalam rumus tatabahasa. Penggunaan pelbagai tatabahasa dalam ragam bahasa merupakan sesuatu perkara yang menarik dan perlu dikaji Melalui kajian yang dibuat ini, diharap dapat membantu pencinta-pencinta novel untuk memahami ragam bahasa dalam novel tetapi untuk memudahkan pengarang muda membuat rujukan tentang keindahan ragam bahasa yang terdapat dalam novel Lentera Mustika (LM), karya Nisah Haron.
Sesungguhnya pengkajian terhadap ragam bahasa dalam novel Lentera Mustika (LM), karya Nisah Haron merupakan satu langkah bagi memperkayakan dan mempermantapkan lagi kajian ilmiah terhadap bahasa Melayu. Kajian terhadap ragam bahasa yang mempunyai keluasan makna digunakan dalam sesebuah novel boleh menarik minat para sarjana. Jadi, pada masa ini kebanyakan pengkaji lebih tertumpu lebih ke arah ulasan cerita, tema, persoalan dan sebagainya. Secara ironisnya, bahasa Melayu yang sentiasa mengalami perkembangan memerlukan lebih banyak kajian bagi memantapkan dan memartabatkan bahasa ini ke persada yang setaraf dengan bahasa-bahasa dunia alaf ini.
Pada dasarnya, novel yang dihasilkan juga merupakan satu medium dalam usaha memartabatkan bahasa Melayu ke peringkat global. Hal ini kerana novel juga merupakan media bahasa dan dalam setiap novel ada perkara atau maklumat yang mahu disampaikan menerusi penggunaan bahasa yang indah. Dengan mengkaji sesebuah novel apatah lagi penulisan yang telah dihasilkan oleh Nisah Haron yang merupakan sasterawan muda, sudah pasti mengundang berbagai-bagai ragam ayat yang mengandungi lakuan bahasa yang tersendiri. Oleh yang demikian pengkajian terhadap ragam bahasa dalam sesebuah novel bukan sahaja dianggap sebagai pengetahuan tetapi untuk difahami dan dilakukan melalui proses untuk mendapatkan pengetahuan tersebut.
No comments:
Post a Comment